Appetizers 前菜
- 4a. Pork Lettuce Wrap 生菜包豬肉 $25.95
- 6. Crispy Spring Roll 香脆蛋捲 $3.50
- 8d. Pan Fried Pork Dumplings (10 pcs) 鍋貼豬肉水餃 $14.95
- 2. Honey Barbecued Pork 蜜汁叉燒 $15.95
- 5. Deep Fried Wonton with Sweet & Sour Sauce 炸雲吞 $10.95
- 8c. Green Onion Pancake 蔥油餅 $8.00
- 4a. Beef Lettuce Wrap 生菜包牛肉 $25.95
- 8. Wonton with Chili Sauce 紅油炒手
$16.50 - 7. Deep Fried Tofu with Salt and Hot Pepper 椒鹽炸豆腐 $17.50
- 3. Deep Fried Chicken Wings 炸雞翅 $15.95
- 4a. Chicken Lettuce Wrap 生菜包雞肉 $25.95
- 4. Fried Shrimp Chips $8.50
- 5a. Wonton with Red Pepper & Peanut Sauce 棒棒雲吞 $16.50
- 1. BBQ Duck 燒烤鴨 $18.50
Chow Mein (Soft Noodles) 軟麵炒麵類
Pork 豬肉類
- 46. Sweet and Sour Spare Ribs with Pineapple 酸甜菠蘿排骨 $18.95
- 47. Honey Garlic Pork 蜜汁豬肉 $18.95
- 43. Pan Fried Spare Ribs with Salt and Hot Pepper 椒鹽排骨 $18.95
- 42. Peking Style Pork Chop 京都豬肉排 $19.95
- 48. Sweet and Sour Pork with Pineapple 酸甜咕魯肉 $18.95
- 51. Steamed Spareribs with Black Bean Sauce 豉汁蒸排骨 $19.95
- 52. Szechuan Style Shredded Pork 四川豬肉絲 $18.95
- 45. Fried Garlic Spareribs 炸蒜排骨 $18.95
- 44. Honey Garlic Spareribs (Montreal Style) 蜜汁蒜香排骨 $18.95
- 49. Steamed Minced Pork with Salted Fish 鹹魚蒸肉餅 $18.50
- 50. Steamed Minced Pork with Chinese Sausage 臘腸蒸肉餅 $19.95
- 53. Twice Cooked Pork 回鍋豬肉 $18.95
Fried Rice 炒飯類
- 151. Beef and Vegetable Fried Rice 時菜牛肉炒飯 $17.50
- 152. Yong Chow Fried Rice 揚州炒飯 $19.95
- 153. BBQ Pork Fried Rice 叉燒炒飯 $17.50
- 155. Fresh Chicken Fried Rice 鮮雞肉炒飯 $17.50
- 154. Shrimp Fried Rice 蝦仁炒飯 $19.95
- 157. Diced Chicken and Salted Fish Fried Rice 鹹魚雞丁炒飯 $19.95
- 148. Pineapple Seafood Fried Rice 菠蘿海鮮炒飯 $19.95
- 156. Peking Special Fried Rice 招牌炒飯 $19.95
- 150. Mushroom Fried Rice 蘑菇炒飯 $17.50
- 160. Szechuan Seafood Fried Rice 四川海鮮炒飯 $19.95
- 158. Ford Chow Fried Rice 福州炒飯 $21.95
- 159. Fried Rice with White Sauce and Red Sauce 鴛鴦炒飯 $21.95
Beef 牛肉類
- 53a. House Special Ginger Beef 招牌薑煸牛肉 $22.95
- 64. Ginger Beef 薑煸牛肉 $20.95
- 62. Beef and Bean with Black Bean Sauce 豉汁豆仔牛肉 $20.95
- 57. Sautéed Beef with Seasonal Vegetables 時菜炒牛肉 $20.95
- 55. Sautéed Beef with Black Bean Sauce 豉汁炒牛肉 $20.95
- 63. Honey Garlic Shredded Tender Beef 蜜汁蒜茸牛肉絲 $20.95
- 58. Sautéed Beef with Snow Peas 雪豆炒牛肉 $20.95
- 59. Sautéed Beef with Kai Lan 芥蘭炒牛肉 $20.95
- 54. Tender Beef with Sweet & Sour Sauce (Chinese Style) 中式酸甜醬牛柳 $22.95
- 65b. Szechuan Style Beef 四川牛肉 $20.95
- 65. Orange Peel Beef 陳皮牛肉 $20.95
- 61. Curry Beef with Potato 薯仔咖哩牛肉 $20.95
- 56. Sautéed Beef with Oyster Sauce 蠔油炒牛肉 $20.95
Vegetables
- 106. Beef and Broccoli 西蘭花牛肉 $19.95
- 112. Braised Dried String Beans 干煸四季豆 $19.95
- 99. Chicken Choy Suey 雞什菜 $19.50
- 109. Almond Guy Ding (Diced Chicken) 杏仁雞丁 $19.95
- 104. Bok Choi with Garlic Sauce 蒜茸白菜 $18.50
- 101. Vegetable Chop Suey 清炒什菜 $18.50
- 108. Broccoli with Garlic Sauce 蒜蓉百加利 $19.50
- 110. Chinese Mushrooms with Broccoli 蘑菇西蘭花 $19.95
- 107. Cashew Nut Prawn Ding 腰果蝦丁 $19.95
- 111. Shredded Pork with Eggplant 茄子豬肉絲 $19.95
- 102. Sauteed Kai Lan 清炒芥蘭 $19.95
- 97. Peking Special Chop Suey 招牌什菜 $21.95
- 105. Beef and Tomato 蕃茄牛肉 $19.95
- 99. Beef Choy Suey 牛什菜 $19.50
- 103. Kai Lan with Oyster Sauce 蠔油芥蘭 (Small) $10.00
- 100. Shrimp Chop Suey 蝦仁什菜 $19.50
- 98. BBQ Pork Chop Suey 叉燒什菜 $19.50
Chicken 雞肉類
- 71. Satay Chicken 沙爹雞肉 $18.95
- 77. Szechuan Style Chicken Chop Suey 什菜四川雞肉 $18.95
- 66. Pan Fried Lemon Chicken (White Meat) 檸檬煎雞肉 $18.95
- 68. Sweet & Sour Chicken Ball (White Meat) 酸甜雞球 $18.95
- 76. General Tso's Chicken 左宗棠雞肉 $22.95
- 67. Breaded Almond Chicken (White Meat) 杏仁香酥雞 $18.95
- 72. Curry Chicken with Vegetables 時菜咖哩雞肉 $18.95
- 79. Orange Peel Chicken 陳皮雞肉 $18.95
- 69. Chicken with Black Bean Sauce 豉汁醬雞肉 $18.95
- 73. Crispy Chicken (Half) 香脆雞肉 $20.95
- 80. Diced Chicken with Red Pepper and Peanuts 宮保雞丁 $18.95
- 78. Dai Ching Chicken 大千雞肉 $18.95
- 70. Chicken with Black Pepper 黑胡椒雞肉 $18.95
- 74. Chicken with Shredded Ginger and Green Onions (Bone In) 青蔥薑絲雞肉 $20.95
- 75. Steamed Chicken with Chinese Mushrooms and Sausage (Bone In) 蘑菇香腸蒸雞肉 $20.95
Combination Dinner for One 一人份套餐
Fried Rice Noodles 炒粉類
- 138. Beef with Pan Fried Rice Noodles 干炒牛河粉 $19.95
- 146. Pan Fried Shanghai Style Thick Noodles 上海式粗炒 $19.95
- 142. Singapore Style Fried Rice Noodles 新加坡炒米粉 $19.95
- 141. Beef and Vegetables with Rice Noodles 時菜牛肉河粉 $19.95
- 139. Satay Beef with Rice Noodles 沙爹牛河粉 $19.95
- 147. Shanghai Style Fried Rice Cake 上海式炒年糕 $19.95
- 144. Pan Fried Shredded Pork with Rice Noodles 干炒豬肉絲米粉 $19.95
- 140. BBQ Pork with Rice Noodles 叉燒河粉 $19.95
- 143. Fried Rice Noodles with Sweet and Sour Sauce 酸甜醬炒米粉 $19.95
Chow Mein (Cantonese Style) 廣東式炒麵
- 121. House Special Chow Mein 招牌炒麵 $20.95
- 132. Beef and Broccoli Chow Mein 西蘭花牛肉炒麵 $18.50
- 124. Prawns and Vegetable Chow Mein 時菜蝦仁炒麵 $20.95
- 125. Beef and Vegetable Chow Mein 時菜牛肉炒麵 $18.50
- 130. Beef and Tomato Chow Mein 蕃茄牛肉炒麵 $18.50
- 134. Buddha's Style Chow Mein 羅漢素炒麵 $18.50
- 135. Szechuan Chicken and Mixed Vegetable Chow Mein 四川什菜雞肉炒麵 $18.50
- 122. Satay Chicken Chow Mein 沙爹雞肉炒麵 $18.50
- 128. Curry Chicken Chow Mein 咖哩雞肉炒麵 $18.50
- 137. Vegetarian Dry E-Noodles 素干燒伊麵
$21.95 - 131. Shredded Chicken and Bean Sprouts Chow Mein 豆芽雞肉絲炒麵 $18.50
- 126. Fresh Chicken Chow Mein 無滷汁鮮雞肉炒麵 $18.50
- 127. BBQ Pork and Vegetable Chow Mein 時菜叉燒炒麵 $18.50
- 123. Three Kinds of Seafood Chow Mein 三鮮炒麵 $20.95
- 129. Beef with Black Bean Sauce Chow Mein 豉汁牛肉炒麵 $18.50
- 133. Shredded Pork and Bean Sprouts Chow Mein 豆芽豬肉絲炒麵 $18.50
Soup and Thick Soup 湯羹類
- 13. Cream of Corn Soup with Crab Meat Thick Soup 蟹肉粟米羹 $19.95
- 15. Sliced Bean Curd and Seafood Thick Soup 海鮮豆腐片羹 $19.95
- 9. Fresh Shrimp Wonton (10 pcs) Soup 鮮蝦雲吞湯 $13.50
- 11. Hot and Sour Soup 四川酸辣湯 $15.95
- 10. House Special Wor Wonton Soup 招牌雲吞湯 $19.95
- 12. Cream of Corn with Minced Chicken Thick Soup 雞茸粟米羹 $15.95
- 14. Fish Maw with Crab Meat Thick Soup 蟹肉魚肚羹 $19.95
Fresh Seafood 海鮮類
- 31. Steamed Cod Fillet with Maggi Sauce 美極醬蒸魚肉片 $23.50
- 36. Fresh Squid with Kai Lan 芥蘭鮮魷魚 $23.50
- 40. Two Kinds of Seafood Szechuan Style 四川魚香雙鮮 $29.95
- 27. Deep Fried Prawns with Salt and Hot Pepper (Shell On) 椒鹽炸蝦 $23.50
- 35. Fresh Squid with Salt and Hot Pepper 椒鹽鮮魷魚 $23.50
- 24. Deep Fried Jumbo Prawns with Sweet and Sour Sauce (12 pcs) 酸甜炸大蝦球 $20.95
- 29. Prawns with Black Bean Sauce 豉椒炒蝦球 $23.50
- 41. Deep Fried Fish with Salt and Hot Pepper 椒鹽炸魚 $21.95
- 28. Prawns with Pea Pods 雪豆炒蝦球 $23.50
- 34b. Sweet and Sour Sliced Fish 酸甜魚塊 $23.50
- 40a. Pan Fried Squid, Prawns, and Scallops 油泡三鮮 $29.95
- 25. Prawns with Seasonal Vegetables 時菜炒蝦球 $23.50
- 26. Pan Fried Prawns with Butter and Garlic 牛油蒜茸煎蝦 $23.50
- 37. Fresh Squid with Seasonal Vegetables 時菜鮮魷魚 $23.50
- 34a. Braised Sliced Fish in Chilli Sauce (Thai Style) 泰干燒魚塊 $23.50
- 34. Cod Fillet with Cream Corn Sauce 粟米醬鱈魚片 $23.50
- 41b. Cod Fillet with Chop Suey 什菜斑塊 $21.95
- 30. Prawns with Kai Lan 芥蘭蝦球 $23.50
- 31. Steamed Cod Fillet with Black Bean Sauce 豆豉醬蒸魚肉片 $23.50
- 38. Sautéed Fresh Scallops with Satay Sauce 沙爹醬炒鮮干貝 $29.95
- 39. Sautéed Fresh Scallops with Broccoli 西蘭花炒鮮干貝 $29.95
Congee 粥類
Family Dinners 家庭或多人份晚餐
Noodles in Soup 湯粉麵類
- 16. Wonton with Noodles in Soup 雲吞湯麵 $13.50
- 19. Beef Brisket and Wonton with Noodles in Soup 牛腩雲吞湯麵 $19.95
- 21. Jar Choy and Shredded Pork with Noodles in Soup 榨菜肉絲湯麵 $13.95
- 21b. Szechuan Beef with Noodles in Soup 四川牛肉湯麵 $13.95
- 18. Beef Brisket with Noodles in Soup 牛腩湯麵 $13.95
- 17. BBQ Pork with Noodles in Soup 叉燒湯麵 $13.95
Hot Pot 煲仔類
- 86. Beef Brisket Hot Pot 牛腩煲 $21.95
- 89. Cod Fillet with Bean Curd Hot Pot 鱈魚片豆腐煲 $21.95
- 83. Beef with Ginger and Green Onion Hot Pot 薑青蔥牛肉煲 $21.95
- 81. Mixed Meat and Bean Curd Hot Pot 八珍豆腐煲 $21.95
- 88. Black Fungus with Beef Hot Pot 黑木耳牛肉煲 $21.95
- 82. Satay Beef and Bean Thread Hot Pot 沙爹粉絲牛肉煲 $21.95
- 84. Singing Chicken Hot Pot 嘟嘟雞煲 $21.95
- 85. Bean Thread with Mixed Vegetables Hot Pot 什菜粉絲煲 $21.95
- 89a. Diced Chicken with Salted Fish and Bean Curd Hot Pot 鹹魚雞丁豆腐煲 $21.95
Steamed Rice 蒸飯類
- 171. Curry Chicken on Rice 咖哩雞飯 $17.50
- 177. Diced Chicken with Cream Corn Sauce on Rice 粟米雞丁飯 $17.50
- 176. Prawns and Vegetables on Rice 時菜蝦仁飯 $19.95
- 169. Sweet and Sour Pork with Pineapple on Rice 菠蘿咕嚕肉飯 $17.50
- 164. Beef and Tomato on Rice 蕃茄牛肉飯 $17.95
- 165. Beef and Scrambled Egg on Rice 雞蛋牛肉飯 $17.95
- 161. House Special on Rice 招牌飯 $19.95
- 162. Beef and Vegetables on Rice 時菜牛肉飯 $17.95
- 163. Beef with Black Bean Sauce on Rice 豉汁牛肉飯 $17.95
- 166. Curry Beef on Rice 咖哩牛肉飯 $17.95
- 167. Beef Brisket and Broccoli on Rice 西蘭花牛腩飯 $19.95
- 168. BBQ Pork Bean Curd on Rice 叉燒豆腐飯 $17.50
- 170. Satay Chicken on Rice 沙爹雞肉飯 $17.50
- 172. Buddhas on Rice 羅漢齋飯 $17.50
- 173. Chicken and Chinese Mushrooms on Rice 蘑菇雞肉飯 $17.50
- 174. Black Pepper Chicken on Rice 黑胡椒雞肉飯 $17.50
- 175. Seafood and Vegetables on Rice 時菜海鮮飯 $19.95
- 178. Mixed Vegetables on Rice 什菜飯 $17.50
- 179. Szechuan Style Beef with Mixed Vegetables on Rice 四川什菜牛肉飯 $17.95
Egg Foo Yung (Hong Kong Style) 香港式芙蓉蛋
Side Orders 配菜
Tofu
- 91. Deep Fried Tofu in Oyster Sauce 蠔油炸豆腐 $19.95
- 95a. Bean Curd with Seafood 海鮮豆腐 $21.95
- 92. Ma Paul Tofu in Hot Spicy Sauce 麻婆辣豆腐 $21.95
- 90. Pan Fried Tofu in Peking Sauce 京醬煎豆腐 $19.95
- 93. Fried Beef and Steamed Tofu in Satay Sauce 沙爹醬炸牛肉蒸豆腐 $21.95
- 94. Bean Curd with BBQ Pork 叉燒肉豆腐 $21.95
- 96. Fried Tofu with Pork in Chop Suey 什菜豬肉炸豆腐 $19.95